Au-delà de l’attention portée à la conformité de la production finale vis-à-vis des attendus, suivre l’ensemble du processus d’écriture depuis la planification jusqu’à la révision vise à mieux situer et accompagner l’élève dans sa démarche. Aussi, il est nécessaire pour l’élève de savoir utiliser les outils numériques de manière critique et constructive, en intégrant les IA comme un soutien à l'écriture plutôt qu'un remplacement de l'effort créatif et pour l’enseignant d’évaluer la qualité des interactions de l’élève avec l’outil.